Напряжение нарастает, когда старые предложения обретают новое звучание, заставляя героев пересматривать свои принципы. Один из них стоит перед выбором, способным изменить всё, в то время как его партнёрша решает бросить вызов системе, действуя неожиданным и рискованным образом. Параллельно двое настойчивых оперативников ведут тщательную слежку, приближаясь к разгадке опасной сети, но каждое их движение может спровоцировать непредсказуемые последствия. Грани между законом и авантюрой стираются, а ставки становятся выше, чем когда-либо.