Напряжение достигает критической точки, когда один из героев требует от другого правды о произошедшем столкновении. Между тем, неожиданное предостережение от коллеги заставляет задуматься о последствиях собственных действий и границах допустимого. Параллельно в Мексике разворачивается опасное путешествие, где каждый шаг может стать роковым, а возвращение домой — под большим вопросом. Сети лжи и скрытых мотивов всё туже затягиваются вокруг персонажей, ставя под угрозу не только их планы, но и саму жизнь.
